Maßanfertigung
Eine maßgefertigte Leuchte entsteht aus dem Zusammenspiel von dem Wunsch des Kunden, seinen Räumen, dem Design und dem Handwerk. Das Ergebnis ist ein persönliches Einzelstück und kann niemals genauso reproduziert werden.
Bei der Herstellung einer Leuchte kommen im Wesentlichen drei Teile zusammen. Das Objekt, die Montage mit der Elektrik und der Lampenschirm mit dem Leuchtmittel. Alle drei Teile sind gleich wichtig und in der Herstellung in etwa gleich aufwendig.
Die Kunden schätzen es, dass Livia sich für eine Maßanfertigung auch die Gegebenheiten vor Ort anschaut. Dabei beachtet sie den Einrichtungsstil der Kunden, nimmt die Farben der Umgebung auf, die Maße der Möbel und die Lichtsituation.
Custom made
A customised luminaire is created from the interplay of the customer’s wishes, their rooms, the design and the craftsmanship. The result is a unique, personalised piece and can never be reproduced in exactly the same way.
Essentially, three parts come together in the production of a luminaire. The object, the assembly with the electrics and the lampshade with the light source. All three parts are equally important and take roughly the same amount of effort to produce.
Customers appreciate the fact that Livia also looks at the conditions on site when making a customised product. She takes into account the customer’s furnishing style, the colours of the surroundings, the dimensions of the furniture and the lighting situation.
In einem ersten Gespräch beschreiben Kunden oder Architekten die Gegebenheiten und ihr Anliegen. Sie schicken Fotos von den Räumen und gegebenenfalls Grundrisse. Bei einem Treffen im Atelier macht Livia Design-Vorschläge und fertigt Skizzen an. Gemeinsam wählt man Materialien aus und legt die Proportionen fest, also die Maße des Lampenfußes und des Lampenschirms.
Unterschiedliche Objekte wie Vasen, Leuchter oder Skulpturen werden durch Sockel und Montagen zu Lampenfüßen umgearbeitet. Dabei arbeitet Livia Hand in Hand mit unterschiedlichen Gewerken wie Kunstschlossern, Gürtlern, Drechslern, Glasern, Silberschmieden, Porzellanexperten, Tischlern, Textildesignern, Druckern und vielen anderen Meistern ihres Fachs.
Das Lampenschirmmaterial wird nach dem Lichtbedarf ausgewählt. Es kann unterschiedlich durchscheinend oder blickdicht sein. Einen Lampenschirm herzustellen, dauert durchschnittlich 3-10 Stunden je nach Färbeaufwand und Aufspanntechnik. Planung und Anfertigung einer maßgefertigten Leuchte dauern mehrere Wochen.
In an initial meeting, customers or architects describe the circumstances and their wishes. They send photos of the rooms and, if necessary, floor plans. At a meeting in the studio, Livia makes design suggestions and produces sketches. Together they select materials and determine the proportions, i.e. the dimensions of the lamp base and lampshade.
Different objects such as vases, candlesticks or sculptures are transformed into lamp bases using bases and mountings. Livia works hand in hand with various trades such as locksmiths, belt makers, wood turners, glaziers, silversmiths, porcelain experts, carpenters, textile designers, printers and many other masters of their trade.
The lampshade material is selected according to the lighting requirements. It can be translucent or opaque to varying degrees. It takes an average of 3-10 hours to make a lampshade, depending on the amount of dyeing required and the mounting technique. The planning and production of a customised lamp takes several weeks.